20 способов остаться в истории, придумав оригинальную подпись для надгробия


Последние слова людей остаются с их близкими надолго, но память рано или поздно исчезает, а высеченное в камне остается на многие годы. Если вас после смерти не кремируют и не поместят останки в урну, то похоронят в земле, а это означает последний шанс развлечь тех, кто будет проходить мимо. Вот список смешных эпитафий на надгробиях, доказывающих, что чувство юмора живет вечно.

«Я же говорил, что болею».

«Если ты это видишь, значит, стоишь на моей груди».

«Иисус позвонил, и Ким ответила».

«Ветеран Вьетнама и гей. На войне меня наградили медалью за убийство двух человек и уволили за любовь к одному».

Рождественское печенье от мамы. Крем: чашка сахара, полчашки маргарина. Добавить два яйца, чайную ложку ванили, три чашки муки, три чайные ложки разрыхлителя, чайную ложку соли. Охладить и раскатать тесто. Выпекать при 180 градусах».

В оригинале — рифмованное четверостишие. Подстрочный перевод: «Дядя Уолтер любил тратить деньги. В итоге потратил их все. Но у него был виски и была жена. И он радовался жизни».

«Подумай обо мне и улыбнись».

Подпись с игрой слов, ее можно прочитать двумя способами: «Артур Спанкс, его жена Катерина» или «Артур шлепает свою жену Катерину».

«Черт, тут внизу темно».

«Сюзан Мелоди Бланчард, ей было предназначено стать женщиной, у которой слишком много кошек».

«Освободи свое тело и душу. Раскрой свои мощные крылья. Поднимись в самые высокие горы. Подними ноги в воздух. Теперь ты можешь жить вечно — или вернуться на Землю. Если только тебе не понравится там, куда ты попал. От друзей, которые по тебе скучают». Первые буквы строчек складываются в матерное выражение.

«Меня привели сюда, не предупредив, что меня ждет, и забрали без моего согласия».

«Дерьмо случается».

«Идите отсюда, я сплю».

«Здесь лежит Джон Йест (фамилия совпадает со словом «дрожжи». — Прим. ред.). Простите, что не поднялся».

«Вот и все, ребята» (фраза, завершавшая мультфильмы Warner Bros.) Это могила актера Мела Бланка, «человека тысячи голосов», который озвучил многих персонажей мультфильмов этой студии.

«Недалеко от этого места 80-летний Сэмюэль Уайтмор 19 апреля 1775 года убил трех британских солдат. Его ударили штыком и оставили умирать, но он оправился и дожил до 98 лет».

Отверстия в камне складываются в слово «Мертв».

«Мы наконец нашли в Джорджтауне место для парковки».

«Здесь лежит атеист. Как дурак с мытой шеей, собрался, а пойти некуда».

«Теперь я знаю то, чего не знаете вы».

«Удалось вырастить четырех красивых дочек с одной ванной и сохранить любовь».

Источник