Каждый год выпускники Гарварда слушают речь людей, достигших высот в жизни. В этом году, 26 мая, перед студентами выступил с необычной речью знаменитый режиссер Стивен Спилберг. AdFave приводит слова режиссера:
(…) Я вспоминаю день, когда сам оканчивал колледж, а это несложно, так как это было всего 14 лет назад. Многим ли из вас пришлось потратить 37 лет, чтобы получить диплом? А все потому, что, как и большинство из вас, я пошел в колледж подростком, но на втором курсе мне предложили работу мечты на Universal Studios, так что пришлось бросить учебу. Я сказал своим родителям, что, если с кино не сложится, я вернусь в университет.
Но все отлично сложилось.
А вернулся я в университет по одной причине. Многие люди учатся, чтобы получить образование, другие — из-за родителей, а я пошел в колледж из-за своих детей. Я, отец семерых детей, продолжал настаивать на важности высшего образования, но сам этот путь не прошел. Поэтому в пятьдесят я поступил в университет штата Калифорния — Лонг-Бич, и все-таки получил диплом. И должен добавить: палеонтологию мне зачли благодаря «Парку Юрского периода».
Я ушел из колледжа, потому что точно знал, чего хотел, как и некоторые из вас. Есть и те, которые не знают. Или, возможно, думали, что знают, а теперь задают себе этот вопрос. Может быть, вы сейчас сидите и пытаетесь придумать, как же сказать своим родителям, что на самом деле хотите стать доктором, а не писателем-юмористом.
Когда вы сделаете свой выбор, наступит момент, который мы в кино называем «определяющим героя». Вы хорошо знаете такие моменты. Например, когда в «Звездных войнах: Пробуждение силы» Рэй понимает, что сила с ней. Или когда Индиане Джонсу удается победить свой страх перед змеями.
Сейчас в двухчасовых фильмах не так много «определяющих моментов», но в настоящей жизни вы сталкиваетесь с ними каждый день. Жизнь состоит из целой крепкой и длинной цепи таких моментов. И мне повезло, что в 18 я уже точно знал, чего хочу. Но тогда я не знал, кем являюсь. Да и как я мог? И куда уж любому из нас. Все потому, что в первые 25 лет нашей жизни нас учат слушать чужие голоса. Родители и преподаватели заполняют наши головы мудрыми вещами и информацией, а затем их места занимают начальники, которые говорят, как устроен на самом деле этот мир.
Иногда то, что твердят их авторитетные голоса, имеет смысл, но порой в наши головы и сердца закрадываются сомнения. И даже когда мы думаем: «Я смотрю на мир совершенно иначе», все равно легче просто соглашаться и кивать, я сам какое-то время так поступал. Я подавлял собственную точку зрения, как в той песне Нилссона: «Everybody was talkin’ at me, so I couldn’t hear the echoes of my mind». Поначалу внутренний голос, который мне нужно было слушать, звучал едва-едва, его было сложно разобрать, так было в старшей школе. Но потом я стал уделять ему больше внимания, и начала работать интуиция.
Я хотел бы, чтобы вы поняли, что интуиция не то же самое, что сознание. Они работают вместе, но между ними есть различие. Ваше сознание кричит: «Ты должен делать вот так!», а интуиция шепчет: «Ты можешь сделать по-другому». Слушайте тот голос, который говорит, как вы можете сделать. Ничто другое, кроме него, не повлияет на ваш характер. Как только я начал прислушиваться к своей интуиции, как только настроился на нее, некоторые проекты стали меня затягивать, а от других я сам отказывался.
Фильмы, которые я снимал вплоть до 1980-х годов, были в большинстве своем эскапистскими. Я не исключаю ни один из них, даже «1941». Ни один. Многие из этих ранних картин отражают те ценности, которые меня серьезно волновали и волнуют до сих пор. Но я был словно в пузыре, потому что мне не хватало образования, мое мировосприятие сводилось лишь к тому, что я мог придумать в своей голове, а не к жизненному опыту.
А потом я снял «Цветы лиловые полей». Этот фильм открыл мне глаза на то, что я даже представить себе не мог, и все же это оказалось слишком настоящим. Эта история была наполнена глубокой болью и глубокой правдой — например, в тот момент, когда Шаг Эйвери говорит: «Всё на свете хочет быть любимым». Моя интуиция подсказывала, что большему количеству людей нужно познакомиться с этими героями и узнать эту правду. Делая этот фильм, я понял, что кино может быть миссией. Надеюсь, что каждый из вас испытает это чувство. Не отворачивайтесь от того, что покажется вам болезненным. Изучайте это. Преодолевайте это.
Моя цель состоит в том, чтобы создать мир, который будет существовать всего два часа. Ваша цель — создать мир, который будет жить вечно. Вы — будущие новаторы, руководители, лидеры, воспитатели. Вы сможете создать лучшее будущее, изучая прошлое. Автор «Парка Юрского периода» Майкл Крайтон, выпускник здешнего колледжа и здешней медицинской школы, часто цитирует своего бывшего профессора, говорившего, что если вы не знаете истории, то вы не знаете ничего. Вы — лист, который не знает, что является частью дерева.
Для всего этого придется приложить немного усилий. Социальные сети, которые кишат вокруг нас, заставляют жить здесь и сейчас. Но в своей семье я немало боролся за то, чтобы мои дети учились жить вне этого, смотреть на то, что уже произошло: чтобы понять, кто они есть, надо понять, кем они были, кем были их деды, какой была страна, когда сюда мигрировали. Мы являемся нацией иммигрантов, по крайней мере сейчас.
Для меня это все означает, что мы все должны рассказывать собственные истории. И у нас так много этих историй. Поговорите со своими родителями, бабушками и дедушками, если можете, и попросите их рассказать истории. Я обещаю вам, как я обещал и своим детям, вам не будет скучно. Именно поэтому я часто снимаю фильмы, основанные на реальных событиях. Я стараюсь искать в истории не дидактику (это в ней не главное). Я ищу великие истории, которые когда-либо были рассказаны. Герои и злодеи не литературные конструкции, а они — сердца историй.
И именно поэтому важно слушать свой внутренний шепот. Это благодаря ему Авраам Линкольн и Оскар Шиндлер сделали правильный моральный выбор. В определяющие моменты жизни не изменяйте своим моральным принципам только ради удобства или целесообразности. Чтобы остаться верным себе, нужно много мужества. А чтобы иметь мужество, нужно много поддержки. (…)
